La Batucada des Gringos (le retour)

Quinze ans après la soutenance de ma thèse de doctorat, voici un article qui en est issu ! Sa parution est toute fraîche dans la revue en ligne de l'URMIS qui s'appelle "Appartenances et Altérités". Ce numéro s'intitule "Autour de l'appropriation culturelle : posséder ou partager des cultures ?". 

En accès libre !

C'est au Brésil, aujourd'hui, que je découvre ce numéro et replonge dans mes anciens terrains olidenses et recifenses.




Voeux 2024


Sourire dans une rue d'Antibes (06)


Pour ouvrir cette nouvelle année, vous pourrez découvrir en intégralité ou redécouvrir la série documentaire radiophonique "L'Autre Tradition : ce que les musiques traditionnelles doivent aux femmes", produit par la FAMDT. 

La saison carnavalesque est bel et bien ouverte ! Entre Brésil et Languedoc avec des prolongements vers Bayonne et Marseille, je traînerai mes guêtres derrière des masques et aussi publiquement, en parlant du carnaval comme folklore de première nécessité. Quelques publications collectives scientifiques et vulgaires paraîtront dans les mois qui arrivent :-)

L'année 2024 sera encore radiophonique et musicale : un projet de radio live se fomente avec la Compagnie 1Watt et une nouvelle création musicale avec la bande Poplitê qui fait un détour carnavalesque dans le Nordeste brésilien. Une autre surprise documentaire et radiophonique se trame d'ailleurs entre Brésil et France... À suivre !

Conseils et résolutions : accomplir, s'autoriser, accueillir et cultiver la tendresse et la joie. Créons !


 

Pluie d'étoiles filantes

 Ce mois de décembre est lumineux avec ses longues nuits.

Le 1er décembre, le spectacle D'Ici Dense a la chance d'être accueilli à l'Ostau dau Pais Marsilhès pour le festival des Trois lunes aux côtés des fantastiques copain.e.s de la Seria, Sourdure et Sorgues. 

Le jeudi 14, Poplitê partage le plateau de la salle Jean Moulin de Montpellier avec le merveilleux groupe La Mal Coiffée qui nous régale avec son Roge, intime et politique.

Le samedi 16 décembre, c'est la toute dernière représentation de ma conférence gesticulée Culture à toutes les sauces, écrite en 2013 et qui a grandi pendant 10 années d'aventure politique. Merci à feu la SCOP le Pavé, merci à mes camarades gesticulant.e.s, merci à l'éducation populaire !


Bon bout d'an.



Intervention sur le langage dans les carnavals sauvages - Webinaire

 Il y a un an, j'ai eu la chance de participer à un webinaire de la Compagnie Difé Kako, invitée par Gabriel Majou, aux côtés de nombreux.ses autres intervenant.es.

Le thème était  « Le carnaval et ses langages : du charivari au message »

Un grand merci pour ces échanges et partages ! Au plaisir de vous réentendre tous.tes et de traverser un carnaval avec vous.





Rentrée 2023


Nouvelles et agenda indicatif 

Ça poplite, ça poilise, ça dicidente et ça wattise ! Ça germe, ça tchatche carnaval, ça improvise dans l'espace public, ça émet sur les ondes, ça huile de coude !

Avec Poplitê 

Nous fêtons la sortie de notre EP Germinação ! Et après de beaux concerts estivaux à travers tout le pays, nous entrons en création tout l'automne avec une équipe joliment augmentée de Lise Dieumegard et Romain Kusosky. Vous pourrez nous entendre par-ci par-là en sorties de résidence et apparitions surprises.



Avec Radio Escapades

Ethno-Vibro, l'effet social total, reprend pour sa 4e saison ! Tous les 3e mercredis du mois, rediffusion les vendredis suivants ! Première émission de l'année sur les matrimoines, en compagnie d'Ellen Hertz et Yaëlle Antoine :-)


Avec 1Watt

NIDCQV joue pour ARTO à Ramonville, pour Panique au Dancing à Niort, pour le Périscope et Christian Ligier à Nîmes, pour la Biennale des arts de la Méditerranée à Montpellier, détails des dates ici !

Et nous démarrons avec la belle équipe une nouvelle création extatique ! Ateliers d'écriture, performances déjantées, fêtes et afters de la dernière heure... À suivre...


Avec Gurvant le Gac

D'Ici Dense persiste et perdure ! Vous pourrez nous entendre à l'Harmonie de l'Estaque et au Museon Arlaten, les 5 et 6 octobre. 


Avec Au Poil

Ça fouette aux Mouffettes ! En plus du concert, vous pourrez voir l'exposition rhyparographique d'Aneth jusqu'en décembre ! En décembre, ce sera Amour et Pet pas loin de Grenoble ! À suivre ici.


Avec les carnavalogues associé.e.s, les discussions continuent autour des carnavals, de leur professionnalisation, de leur patrimonialisation, de la moralisation... avec le colloque Festimonia à Nantes.

Avec Tambours Battantes et la Famdt, nous serons invitées par l'APACC à parler entre autres de L'Autre Tradition, ce que les musiques traditionnelles doivent aux femmes, le 19 octobre à la Médiathèque Françoise Sagan (Paris 10e) lors de la journée intitulée "Matrimoine oral : mettre en lumière les femmes invisibilisées. Conteuses, anthropologues, collecteuses, folkloristes". Et nous nous retrouverons autour de Tambours Battantes le 17 novembre à Aubervilliers !

Enfin, j'interviendrai pour l'Université Buissonnière de la Fédération Nationale des Arts de la rue qui aura lieu à Montpellier les 13-14-15 novembre sur la question de la fête et de carnaval dans l'espace public, puis animerai une séance du Bistrot des Ethnologues le mercredi 15 novembre en partenariat avec l'UB aux côtés d'artistes mobilisant l'anthropologie et les sciences sociales dans leurs créations en espace public.



Quelques contributions

Le Nouveau Pavillon (salle de musiques trad’actuelles), le CPMDT (collectif d’artistes professionnels des musiques et danses traditionnelles), la FAMDT et les Éditions Mélanie Seteun, sont fiers de vous annoncer la sortie de l’ouvrage collectif :

La création dans les musiques traditionnelles en France  » – L’écho d’un monde musical en effervescence.


En lien avec cet ouvrage, un podcast : Ébullitions – Les musiques traditionnelles en mouvement

Une série de correspondances pour saisir les artistes des musiques traditionnelles au travail. Réalisée par les radios de la Ferarock pour la FAMDT.



Interview pour l'émission "Entre chienne et louve. La verve savoureuse des possibles" réalisée Anna Kerekes

"Entre chienne et louve. La verve savoureuse des possibles est une émission réalisée par Anna Kerekes sur ce moment où on ne distingue plus rien, mais tout apparaît. Pour que ce soit l’aurore, elle explore comment les domaines du sensible, de l’interrogation, et de l’imagination peuvent nous aider à concevoir des bases éthique et collective".

Premier épisode avec l'artiste et agro-écologue Suzanne Husky et le deuxième avec l'autrice-éditrice Isabelle Cambourakis.




Printemps

NIDCQV = JOIE !

Ca y est la compagnie 1Watt est prête : "Nous impliquer dans ce qui vient" fut présenté pour la première fois à Toulouse les 22 et 23 avril... Et revient pour plusieurs dates à partir de juin ! Un spectacle sur la lutte et la joie, dans l'espace public, avec 9 femmes "aux parcours singuliers et improbables".

 


8 juin à Furies – Châlons en Champagne (51)

24 juin à Jours de danse, Besançon (25)

30 juin à Format, Jaujac (07)

7 et 8 juillet à Cratère Surfaces, Alès (30)

 

L'AUTRE TRADITION

Le podcast de la FAMDT, "L'Autre Tradition : ce que les musiques traditionnelles doivent aux femmes", que je réalise depuis l'année dernière, est accessible ICI


 

Déjà 3 épisodes ! Les 2 prochains arrivent d'ici l'été ! Vous pourrez également me retrouver aux rencontres annuelles de la FAMDT qui auront lieu à Pau, les 15 et 16 juin.

Côté radio, vous pouvez écouter Ethno-Vibro, toujours le 3e mercredi du mois à 9h30 sur les ondes de Radio Escapades ou à votre guise sur l'audioblog !

 

 POPLITÊ

 

Le printemps déboule au village avec ses pluies, ses vents, ses rayons de soleil et ses bourgeons. Poplitê reprend du service avec la préparation d'un EP, enregistré à la Grange par Yoan Jauneaud. Nous avons la chance de jouer dans le Festival CHAP, vendredi 28 avril à Viols le Fort, à domicile. Nous y accueillerons également pour la soirée le maracatu de Sète, le groupe Forro da Lua... et la musicienne Lise Dieumegard pour un guest sur scène avec nous. Surveillez nos dates de concert ici.

Vous pouvez aussi nous retrouver sur la nouvelle plateforme MODAL avec une interview au sujet de notre clip Qui Émane ? Ou encore sur le site du COMDT pour notre participation à la 7e édition de la Collectocréation (Ariège).


 Rendez-vous aussi le 26 mai chez les camarades de la Tendresse avec une nouvelle équipe.


 

 

 

2023

 


Amorcer une année de plume


De plume et de chant

Poplitê se montre dans son quotidien et sa garrigue pour rendre hommage au coco du Nordeste brésilien et à Donc Selma do coco qui émane encore et toujours au-delà du Brésil. 

Une série de concerts nous attend et des surprises, de la nouveauté, une création en germe. C'est pour moi un nouveau terrain de réflexion, de recherche sur le thème de l'appropriation culturelle et musicale que j'avais déjà abordé dans mon travail de thèse il y a dix ans. Comment être inspirées par un style brésilien populaire depuis l'Europe, la France, l'Occitanie... et engager collectivement une réflexion anthropologique et politique prise alors comme terreau d'une création ? 


Du masque et des plumes

Saison carnavalesque oblige, avant et après les jours gras, ça remue toujours des méninges. Du côté de Douarnenez, l'inventaire patrimonial des Gras réunit de nombreux praticiens et chercheurs - au sein d'un comité de pilotage auquel je participerai - de façon à redéfinir le carnaval, ses représentations, ses organisations internes et les débats qui le traversent aujourd'hui. Pour les 150 ans du carnaval de Nice, l'Université accueillera un colloque sur le carnaval post-covid, j'y parlerai le vendredi 24 février de l'urgence carnavalesque, d'une culture populaire jusqu'ici refoulée et qui devient objet de convoitise ou nécessité sociale. 


Plume à l'oreille

Le podcast de la Famdt "L'autre tradition : ce que les musiques traditionnelles doivent aux femmes" est lancé ! Le premier épisode est en ligne, la suite arrive très vite. 



Visuel d'Amandine Rouzeau @Famdt

Vous pourrez aussi me retrouver au festival des Trad'Hivernales à Sommières, notamment le vendredi 20 janvier pour la table ronde autour de l'inclusivité dans les bals trads. 



HIBERNATION TOUFFUE

 On finit l'année en toute beauté avec du travail de fond à tous les étages et quelques nouveautés qui prennent forme !

    AU POIL

Au Poil n'hiberne jamais vraiment : notre résidence d'écriture d'automne a donné corps à du texte, à du propos. Entre rire et larmes, le duo s'attelle encore et toujours aux tabous plus ou moins graves sur lit de musique post hot wave lofi :-)


1WATT

photo Michel Wiart

1Watt entre en dernière phase de création : après Besançon et Châlon/Saône, nous sommes en travail à Paris du 28 novembre au 3 décembre. Avec ou sans pancartes, nous serons dans la rue. L'équipée est déterminée, entre outrage au public et tendresse radicale, entre cris et corps. 


POPLITÊ

Poplitê n'en demande pas moins ! Il aura fallu une session d'enregistrement à la Grange avec Yoan Jauneaud et une session de tournage avec Julien Bresson pour créer notre premier clip : sortie le 5 décembre ! De quoi annoncer en force notre arrivée à Brest pour le Festival No Border.


D'ICI DENSE

C'est au Musée Ethnographique de Genève dans le cadre d'un cycle de conférences ethnomusicologiques que Gurvant et moi avons joué notre D'Ici Dense ! Ce fut l'occasion pour nous de retrouver notre camarade anthropologue Ellen Ertz, professeur à l'Université de Neuchâtel, et de rencontrer Madeleine Leclair, conservatrice des Archives Internationales de Musique Populaire au MEG, ainsi que Laïlla Laaroubi, collaboratrice scientifique.


ETHNO-VIBRO


Ce fut l'occasion de faire un petit son suisse pour la mensuelle Ethno-Vibro sur Radio Escapades. En novembre, j'y ai également interviewé la petite-fille de Germaine Dieterlen, Catherine qui vit à Sauve et a hérité d'une somme de savoirs sur les Dogon, sur les Cévennes, sur l'anthropologie visuelle. En octobre, je suis retournée dans le Trégor pour le Pardon de St Preker, nous y avons produit une émission sous forme d'assemblée populaire autoethnographique... 


PODCAST "L'AUTRE TRADITION"

CE QUE LES MUSIQUES TRADITIONNELLES DOIVENT AUX FEMMES



Dans le cadre des dispositifs autour de l'égalité hommes-femmes dans la culture, la FAMDT (fédération des acteur.ice.s des musiques et danses traditionnelles) crée le projet Tambours Battantes : exposition photo et pastilles vidéos avec portraits de femmes artistes et luthières mais aussi une série de podcasts réalisée par mes soins ! Avec les témoignages d'une quarantaine de femmes artistes, chercheuses, ou actives dans le champ des musiques trads. Ici la présentation du projet global et le teaser, bientôt le premier épisode...




RENTRÉE 2022


Après un été musical avec Poplitê, théâtral avec D'Ici Dense ou 1Watt (Rando-Spectacle au festival des Grands Chemins) puis radiophonique avec Chez Lily, voici quelques nouvelles publications sonores ou écrites. 

Tout d'abord la radio :

En écoute ici : le carnet radiophonique des rencontres Pyrénées Vivantes ! Des entretiens sensoriels et intimistes avec des artistes en lien avec les collectages qui les inspirent ;

C'est aussi la rentrée d'Ethno-Vibro le mercredi 21 septembre. L'émission reste sur les ondes les troisièmes mercredis du mois mais plus tôt que l'année dernière : à 9h30 ! Rediffusions les vendredis après-midi qui suivent... Sur Radio Escapades bien sûr.

Et ensuite de belles nouvelles concernant la fête du pois chiche et son pois chiche masqué :

Il nous aura fallu quelques années pour réaliser une fiche d'inventaire sur notre légumineuse totémique et tenter une inscription à l'Inventaire National du Patrimoine Culturel Immatériel français (mission du Ministère de la Culture). Le KPCM, association organisatrice de la fête du pois chiche de Montaren St Médiers, consent définitivement à cette inscription après validation de la fiche par la mission PCI ! Beau boulot ! La fiche est consultable sur le site du Ministère de la Culture.

L'ouvrage collectif "Écologie festive. Fêtes, fruits et légumes" dirigé par Laurent-Sebastien Fournier, vient d'être publié aux PUAM. Vous pourrez justement y retrouver mon article sur la fête du pois chiche et son désir de patrimonialisation.

MULTIPLICITÉ : EN CORPS, EN MOTS ET EN SONS

Voici un petit florilège de mes activités pour les mois chauds !

Le printemps est bien vite arrivé, il est toujours temps de poser des mots sur nos Carnavals :

- écoutez donc la belle émission d'Amanda sur radio Libertaire en compagnie d'Alice et Maud de St Denis, on y parle de carnavals sauvages, de quartiers, de politique ;

- en revanche, sans commentaires, une immersion sonore dans le carnaval de la Verrerie à Toulouse (émission Ethno-Vibro)

- j'interviendrai ponctuellement en juin auprès de la compagnie OLA (Bordeaux) pour parler carnaval dans le cadre du projet de création de territoire "Si je te dis sauvage" sous la direction d'Anne-Cécile Paredes.


Poplitê : un groupe qui a du genou

Avec Léa Chikitou, Noémie Hajosi, Laura Marteau et Marine Teissier du Cros, on explore le style du coco du Nordeste depuis deux ans ! Cela nous mène sur les routes de festivals, de fêtes, de rodas, de rituels fous et...pourquoi pas jusqu'à Olinda ?


Après les Trad'Hivernales de Sommières, une escapade en Corse avec Ventu di mare, une résidence à la Paillade de Montpellier et une expérience extrême dans le monde du pois chiche de Montaren, vous pourrez nous retrouver toute cette saison pour des concerts à danser et chanter. 

Toutes les infos sont sur notre site ! 

Suivez-nous aussi sur fb... 


1Watt

Toujours en compagnie de nombreuses artistes hors-normes, 1Watt continue la création "Nous impliquer dans ce qui vient", après Toulouse en avril avec le Théâtre de la Cité, ce sera en août dans les Cévennes. Encore en corps !


Compagnie d'Elles : nouvelle collaboration, nouvelles écritures

Un travail d'écriture s'amorce avec la Compagnie d'Elles (Toulouse) au coeur des montagnes pyrénéennes. Aux côtés de Marie Reverdy, Béatrice Darmagnac et Didier Préaudat sous la direction de Yaëlle Antoine, pour une création in situ début 2023. À suivre !


Chez Lily - été 2022 - Germ

Vous pourrez y retrouver le spectacle immersif D'Ici Dense, avec Gurvant le Gac, la soirée du 13 juillet dans le cadre du traditionnel Gestival de l'été.

J'y serai également en août dans le cadre de Pyrénées Vivantes les 17-18-19 août pour la réalisation d'un carnet radio sur la collecte et la création intitulé "À l'oreille des montagnes".


FAMDT

Vous pourrez également me retrouver à la MJC de Villeurbanne le 10 juin dans le cadre de Modal, les rencontres nationales de la Fédération des acteur-ice-s des musiques et danses traditionnelles et du monde, pour l'animation de la plénière "Musiques, langues et interculturalités : comment s'écouter dans la diversité".

22 : Multiplicité !

Cette année a commencé en musique avec un concert de Poplitê au Jazz Corner pour les Trad'Hivernales (Sommières) le 14 janvier. Ce nouveau groupe de coco du Nordeste du Brésil composé de cinq chanteuses percussionnistes, reprend et adapte un répertoire populaire pour la danse et le chant en choeur. De quoi faire pavaner vos genoux dans la roda et emplumer vos oreilles.

 


Et puis c'est la retour de l'ethno'conf, la conférence gesticulée "Culture à toutes les sauces", un mélange de savoirs froids - universitaires et théoriques - et de savoirs chauds, autobiographiques et réflexifs pour parler de la notion de culture, des pièges tendus par cette notion, des enjeux récents qui la traversent. Plusieurs dates cette année avec entre autres le Festival les Mots Parleurs, le mercredi 9 février à 20h à la bibliothèque de St Paul et Valmalle (34) et le Puy en Velay le 26 mars.

C'est aussi la rentrée pour Au Poil : Petula Clack et Claire-Louise de la Vesse reprennent leur programme de libération de l'amour et du pet en ouvrant la saison carnavalesque le 3 février à l'Harmonie de l'Estaque (Marseille) puis à la Tendresse le 17 février (Montpellier) ! Love heavy methane !


Vous pourrez aussi retrouver ou découvrir D'Ici Dense, duo théâtral et musical avec Gurvant le Gac : on repart en résidence quelques jours au printemps et on se retrouve pour plusieurs dates entre Marseille, Pyrénées et Causses. À suivre donc...


Et ce n'est pas fini ! Après une grosse saison carnavalesque, la création "Nous impliquer dans ce qui vient" avec 1Watt commencera en mars. En attendant un projet de podcast qui va paraître en juin, l'émission Ethno-Vibro continue mensuellement sur Radio Escapades,  et vous pouvez aussi découvrir sur l'audioblog de nouveaux sons cabaret-live et terrains en collaboration avec Antoine de Peyret réalisés pour nos amis de Germ (65). Et puis encore et aussi de nouvelles coopérations d'écriture à venir, pour le théâtre, sans compter quelques publications plus académiques en cours.


BONNE ANNÉE !

BON CARNAVAL.



"Nous impliquer dans ce qui vient" avec 1Watt- Derniers Labos 2021 - RV en 2022

 1Watt s'est retrouvé pour les deux derniers laboratoires à St Etienne et Juvignac. L'équipe est déter'.



Création 2022... à suivre !


L'ANTHROPOLOGIE DANS LA PLACE

 Plusieurs interventions anthropologiques pour cette rentrée 2021 :

- pour les Rencontres Professionnelles d'Arto à Ramonville le 10 septembre "Quels lieux et temps de partage, d'expression et de fête instituer dans un contexte sécuritaire et sanitaire contraignant ?" avec Chantal Deckmyn, Pierre Pilatte, Elisabeth Sanson et Anne-Lise Vinciguerra.


 - pour les Rencontres de Maison Rouge, musée des vallées cévenoles (St Jean du Gard), avec Clair de Terre les 15 et 16 octobre : "La tradition orale en Cévennes et pays occitans, tradition ancienne et transmission nouvelle" avec entre autres Jean-Noël Pelen, Pierre Laurence, Katia Fersing, Nicole Coulomb, Daniel Travier, Sylvette Béraud-Williams, François Dumeaux, Maud Herrera, Malika Verlaguet...

- aux musée et jardins de Salagon pour une rencontre ethnologique le 5 novembre : "Fêtes et végétaux : symbiose ou construction sociale ?"avec l'IDEMEC et le CRIA J'y présenterai la fête du pois chiche et la fiche d"inventaire finalisée cette année avec le Kollectif du Pois Chiche Masqué. 

"Le pois chiche de Montaren : un aliment totémique d'invention festive et subversive".

La fête du pois chiche de Montaren-St-Médiers (Gard), chaque année en juin depuis 2008, n'est pas l'événement promotionnel auquel on pourrait s'attendre. Lors de la fête, il est presque difficile de se procurer de la fameuse légumineuse afin d'en ramener un peu chez soi... En revanche, le pois chiche semble y constituer une ressource infinie d'invention, de subversion et de communion festive."

 

ETHNO-VIBRO SAISON 2

Votre émission d'ethnologie alternative et de vibrettes revient sur les ondes de Radio Escapades dès le 20 octobre pour une deuxième saison ! Le 3e mercredi du mois à 11h et rediffusion le vendredi suivant 15h30. Vous pouvez réécoutez les nombreuses productions depuis l'année passée sur le site de la radio ou sur l'AudioBlog ArteRadio.


AVEC 1WATT : LABOS 2021

 L'aventure avec 1Watt continue ! Après les laboratoires à l'Usine de Tournefeuille, chez Format à Aubenas, le troisième labo eut lieu cet été au Vigan avec les Elvis Platinés. "Nous impliquer dans ce qui vient" réunit une belle équipe d'une dizaine d'artistes-intervenantes autour de Pierre Pilatte et Sophie Borthwick. Suivez la compagnie !


Prochains labo en novembre chez Superstrat (St Etienne) et en décembre à L'ateline (Montpellier).

NOUVEAU : POPLITÊ !

 POPLITÊ est un nouveau groupe composé de 6 chanteuses-percussionnistes aux genoux sensibles et dynamiques. Leur répertoire brésilien du Nordeste forme un éventail de côco traditionnels, célèbres et originaux, de quoi déployer de belles rodas de chants et de danses et emplumer vos oreilles. Après un amuse-gueule aux Aubades du Chap le 14 juillet, la première tournée officielle s'est déroulée en septembre entre le Berry et la Bretagne : Clion sur Indre, St Brieuc et Plougonver (Vive Sant Preker !).

Prochaine date le 23 octobre aux Sidérales de la Ferme de la Condamine (Montpellier...